J'ai eu recours à l'agence lestraducteurs.ch pour des révisions de traduction. Dès le premier contact, j'ai apprécié leur professionnalisme et leur efficacité, le tout dans le respect scrupuleux des délais. J'ai été particulièrement sensible à leur travail méticuleux, au respect des glossaires, et aux questions très à propos qui sont survenues au cours du travail.

Welcome to the surgical practice of Dr. Wojciech STASZEWICZ. We offer high quality treatment in the field of digestive, general, endocrine and abdominal wall surgery as well as the proctology. We provide the complete patient care management, including preoperative examinations, surgical procedures and patient follow-up.Dr. Wojciech STASZEWICZ, MD, is a Swiss Board Certified Surgeon and Consultant at the University Hospital and Faculty of Medicine in Geneva, Switzerland. Dr. STASZEWICZ is expert in advanced laparoscopic and minimally invasive abdominal surgery, abdominal wall reconstruction, hernia surgery and in proctology. He is commited to reduction of surgical site infections and to quality care and new technologies relating to implantable ports and catheters devices.Surgical procedures are performed in Lausanne's top private clinics using state-of-the-art medical technology. During hospitalisation, our patients receive personalized care and enjoy premium services. We work closely with the best specialists in private sector as well as academic experts from Lausanne, Geneva and abroad.Patient well-being is at the heart of our activity.Looking forward to helping you.Dr. Wojciech STASZEWICZand his team

The UNIL represents: An international atmosphere. One fifth of the student population and one third of the teaching staff come from abroad. Up-to-date facilities and technology. State-of-the-art laboratories for researchers: spacious, well-equipped lecture halls for teaching staff and students. Three faculties unique in their kind in Switzerland. Law, Criminal Justice and Public Administration; Biology and Medicine (FBM); Geosciences and Environment (GSE). New innovations require new synergies. Close collaboration with the University Hospital of the Canton of Vaud (CHUV) in order to remain at the forefront of advances in medical knowledge. The University and Cantonal Library - Lausanne (BCUL), with its two million documents, modern research tools and an ideal working environment overlooking Lake Geneva. A philosophy and work ethic expressed in a Charter of Values and precepts. An exceptionally green and spacious lakeside setting. In just a few minutes an excellent public transport network links the university campus to Lausanne, the capital of Vaud, noted for its varied cultural activities. A wide range of continuing education and interdisciplinary courses, as well as countless sporting and cultural activities in fields as varied as: language and IT courses, football (soccer), capoeira, fitness or underwater diving at the Sports Centre; societies, cinema, exhibitions or theatre at the Grange de Dorigny.

Pediatrics Office, Dr. Ava Charalampopoulou To make an appointment, contact the firm on 026 652 65 09. Doctor Ava Charalampopoulou studied medicine at the University of Crete in Greece. In 1997, she completed her training in pediatrics at the University Hospital of Geneva (HUG) and returned to Greece where she has been working as a pediatrician in the private and hospital environment in Athens since 2002. In 2012, she obtained her Doctorate in Medicine from the School of Health Sciences at the National University of Athens with a thesis on "Socio-economic factors and survival in childhood leukaemia". In March 2020, she decided to move to Switzerland to continue her career in the private sector in association with Dr. Nyffeler in Romont. The different services that the doctor can perform in her practice are: Prenatal consultation Possible contact between the parents and the paediatrician before the birth, in order to plan together on the follow-up of your future child. Development Control Developmental check-ups are carried out regularly as your child grows, vaccinations are carried out according to the recommendations of the FOPH and the vaccination commissions, preventive advice is given and your child's growth is monitored throughout his or her development. The usual ages for developmental checks and growth monitoring are: 1, 2, 4, 6, 9, 12, 15, 18 months, 2, 3, 4 years. Thereafter, every 1 to 2 years. Emergency consultation For example, in case of fever, eating difficulties, cold and cough, vomiting, restlessness, crying or any other concern. Pre-school/school check-up The pre-school check-up is done at the age of 4 years, the school check-up at the age of 6 years (2H) and around 11 years (7H). General consultation For example in case of chronic symptoms (abdominal pain, cough, others), health check-up child sport, pre learning. Consultation for adolescents The consultation focuses on the specific problems of adolescents, in particular growth, puberty and endocrine issues (with gynaecological advice for girls), somatic monitoring of eating disorders (anorexia, bulimia, non-specific eating disorders, etc...), functional disorders, general monitoring of chronic illnesses or complex school, professional, family or psychosocial situations with all the networking that these situations require. SCHEDULE: Monday to Friday from 8.30-12.30 and 14.00-18.00 with appointment.