Welcome to Fabiano, Franke & MGTWe are a consultancy firm, specialising in the field of industrial property that operates nationally in Switzerland and internationally. Our mission is to transform the intangible into the tangible, to help our clients create value from their ideas, their innovations, their distinctiveness. We realise that a complete understanding of our clients' ideas, inventions and business objectives, together with dedication to them, is essential to creating a valuable portfolio of industrial property rights. Therefore, we provide customised services to our clients, whether they are large industrial groups or small inventors. To realise our mission, we have built a partnership with some of the best intellectual property professionals working in Switzerland and Europe. We are, in fact, in partnership with Franke & Partner of Munich, the Torner & Juncosa I Associats of Barcelona, the Italian MGT (Milan, Novara, Perugia and Lecco) and have a network of correspondents that allows us to protect our clients' rights in all countries of the world. Welcome to Fabiano, Franke & MGT ! Our services specifically PATENTS → Study, preparation and filing of patent applications for invention in Switzerland and abroad → Continuation of proceedings up to the granting and subsequent defence of the acquired right → Opposition and appeal proceedings → Advising on the validity and infringement of patents → Prior art searches in international databases → Surveillance and reporting of competing patent rights → Validation of European patents in Switzerland and Italy → Assisting with and preparing assignment or licensing agreements → Continuation of proceedings up to the granting and subsequent defence of the right to purchase → Assistance in the development of new projects taking into account the presence of pre-existing rights → Assistance before Swiss, Italian and foreign courts → Assessing the commercial value of a patent or patent application TRADEMARKS → Study, preparation and filing of applications for Swiss, International, European and individual trademark registration in each country worldwide → Continuation of proceedings up to the grant and subsequent defence of the acquired right → Opposition proceedings against the granting of competing trademarks → Advising in connection with infringement problems with own or third-party trademarks → Searches for earlier, identical or similar trademarks nationally and internationally → Assistance in cases of assignments or licenses → Surveillance of trademarks registered and/or filed by third parties → Assessment of the commercial value of a trademark DESIGN → Study, preparation and filing of Swiss, international, European and individual design applications worldwide → Searches between national and international designs → Advice in connection with infringement or slavish imitation problems → Design transfers in Switzerland and abroad → Regular reporting of competitor designs COPYRIGHT → Studying, preparing and filing copyright applications with the Società Italiana Autori ed Editori (SIAE) for unpublished works, with the Literary Property Office for published works and with the Public Register for software → Advising on copyright infringement issues DOMAIN NAMES → Registration of domain names → Deadline management → Domain name disputes and defence → Reassignment Procedures *** LATEST NEWS: BOLDBRAIN 2022 The fifth edition of the Boldbrain Startup Challenge, Ticino's accelerator for young start-ups, opens at USI Campus Ovest Info: www.boldbrain.ch Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)

Modiano & Partners is one of the leading European firms specializing exclusively in intellectual property law, with a staff of over 250 persons and main offices in Lugano, Munich and Milan.

PGA Intellectual Property is a renowned international Firm, with Swiss offices in Lugano and Stabio, that provides a wide range of services in the field of Intellectual and Industrial Property, offering professional advice in patent, trademark and design matters with a highly specialized team of 20 professionals experienced in different areas of technology and a total staff of 40 specialists. PGA is present and operates directly in Switzerland, in front of the Federal Institute of Intellectual Property (IGE/IPI) and in Italy in front of the Italian Patent and Trademark Office (UIBM), as well as at European level in front of the European Patent Office (EPO) and of the European Union Office for Intellectual Property (EUIPO). PGA also protects the patents, trademarks and designs of its Clients throughout the world relying on a well-established network of local agents of proven reliability and quality. The Firm offers a unique combination of Patent, Trademark and Design Attorneys providing a complete range of IP services, such as prior art searches, drafting of technical and legal opinions, definition of protection strategies, drafting and filing of patent, trademark and design applications and prosecution of such IP rights throughout the world and management of related administrative and judicial disputes. The technical expertise, the legal experience and the international perspective make PGA a unique point of reference in the European market for the high quality of the services provided and the ability to adapt to Clients’ needs.

The firm, located in the centre of Lugano, was founded in 2016 by three female professionals who, over the years, have accumulated specific, diverse and complementary experience, which allows the firm to follow its clients with professionalism in various fields of law. Our strength is the specialisation in specific fields, which allows us to handle cases with competence and accuracy. LAWYERS ALESSANDRA BALMELLI Since the beginning of her activity, she has chosen to specialise in notarial work, a subject she carries out with great passion, professionalism and specific skills. She gained her experience in this field by working with leading Lugano law firms. Having specialised in notarial work, over the years she has accumulated a solid knowledge, accompanying clients with attention and dedication in the projects they wish to undertake. DEBORAH UNTERNÄHRER ANTONINI Over the years she has specialised in family law, inheritance law and child and adult protection law, gaining specific experience, both in primary Lugano law firms, with which she has collaborated, and having had the opportunity to work, as secretary assessor, at the Pretura of Lugano (Section 4 and 6), dealing exclusively with family and inheritance law. FIELDS OF LEGAL ACTIVITY - Criminal - Succession - Administrative - Contracts - Curatorships - Family Law - Contracts FIELDS OF NOTARIAL ACTIVITY - Real Estate - Succession - Corporate - Marriage agreements - Precautionary Warrants - Notarial patents

Studio Legale e Notarile Gagliardi & Giang The Gagliardi & Giang law and notary's office was founded in Bellinzona on the initiative of lawyers Federico Gagliardi and Vinh Giang. The firm caters to both private and institutional clients, offering advice and advocacy in all areas of law. The firm also offers all notarial activities. The firm's lawyers assist clients from the initial consultation through to representation before civil, criminal, administrative and arbitration courts. We favour in-depth analysis of the peculiarities of the case submitted to us in relation to our clients' needs, in order to effectively take the necessary steps to achieve a sustainable and satisfactory result for our clients' interests, both in contentious proceedings and in extrajudicial proceedings aimed at finding an amicable solution. The firm focuses on a direct and personal relationship, working with speed, professionalism and in a confidential manner. Thanks to the experience gained by the firm's lawyers, legal and notarial mandates are followed with the utmost diligence and care. Legal services: Personality lawFamily, child and adult protection lawSuccession lawReal rightsContract lawConsulting and drafting of contractsCorporate lawExecution and bankruptcy law, debt collection proceduresSocial and private insurance lawCriminal law and administrative criminal lawRoad traffic lawAdministrative lawForeigners' LawArbitration Procedures Notary services Land lawCorporate lawFamily, adult protection and inheritance lawPreparation of notarial patents

Un service de traduction de grande qualité! Ma demande a été traitée en quelques heures.....quelle vitesse....du jamais-vu! Encore bravo à l'équipe d'ABC Translation et un grand merci! Meilleures salutations, FlexSolution - Mikhail Souslov