12 résultats, Position: Près du lac